Tema 9. Continue a literar

p.103 próxima página

1. Continue a literar

Descrição da imagem: A imagem apresenta fundo cinza. No canto superior esquerdo há um avião azul e próximo a ele está escrito em rosa o título "Continue a literar ✨". Abaixo está, em preto, "Em novembro traremos novas maneiras de continuar o Literar com a infância, seja você professor, pai, mãe, avó, avô ou alguém interessado por literatura infantil!". No centro e lado esquerdo está o poema “A arte de ler”, de Mário Quintana. No canto inferior direito, tem-se cordas trançadas em azul e branco.

A arte de ler

O leitor que mais admiro é aquele que não chegou até a presente linha. Neste momento, já interrompeu a leitura e está continuando a viagem por conta própria.

Mário Quintana (Caderno H)

O poeta, em suas instigantes palavras, nos convida a continuar a viagem sem sua ajuda… Será? Que belo e interessante convite! Aproveitando esta ideia, o Literar quer fazer o mesmo! Convidamos você a acompanhar nossas sugestões, conteúdos e indicações para que "Continue a literar"! Nessa temática, pensamos em novas maneiras de continuar o Literar com a infância, seja você professor, pai, mãe, avó, avô ou alguém interessado por literatura infantil! Caminhe conosco em temas como "Por que contar histórias?", "A importância de recontos de clássicos infantis", "Como trabalhar a literatura na escola" e muitos outros! Com dicas simples queremos incentivar a continuidade do literar, que só depende de você! Vamos juntos continuar a literar?

página anterior p.104 próxima página

2. Como e por que contar histórias?

Descrição da imagem: a imagem possui fundo cinza. Na parte de cima, no canto esquerdo, há uma mancha rosa com estrelinhas brancas. No canto direito, embaixo, há uma mancha azul, algumas listras rosas formando um semicírculo e mais estrelinhas próximas. No centro, tem-se escrito "Como e por que contar histórias?". Há também um balão de fala azul contendo uma foto de marcas de mãos em uma rocha, remetendo à comunicação dos homens das cavernas.

Contar histórias é o ato de relançar uma parte da humanidade que nos constitui; é devolver um pedacinho esquecido na memória e recheá-lo com novas cores. Cada história contada é a lembrança viva da nossa identidade, por isso literar é uma das maneiras de preservação da cultura. Assim, contamos histórias para termos mais histórias para contar e, sobretudo, mais leitores e contadores ávidos pela riqueza da narrativa! Para isso precisamos ler e nos apropriar das produções narrativas, buscar a intenção de cada história, fornecer caminhos de leitura e interpretação e, sobretudo, praticar a contação. O contador sempre deixará sua marca, seu traço na letra contada, e assim poderá contribuir para a formação de novos leitores e de leituras do mundo. Contar histórias é abrir uma janela para o mundo!

Deixamos aqui também uma indicação para o tema, que aborda a importância das histórias, a formação de bibliotecas e aspectos da literatura infantil, como o humor e os livros sem texto: Literatura infantil: gostosuras e bobices, de Fanny Abramovich.

Literatura Infantil: gostosuras e bobices - Fanny Abramovich (Scipione, 1989).

página anterior p.105 próxima página

3. Recontos de clássicos infantis

16

Descrição das imagens: seis peças compõem o carrossel, que possui o tema de contos de fadas. A primeira, com o título Recontos de Clássicos Infantis, possui um castelo cercado por árvores e uma estrada central, na qual está parada uma carruagem de abóbora atrelada a um cavalo. As peças seguintes trazem as indicações de livros e suas capas, acompanhadas por elementos como: castelo, varinha de condão, um dragão cuspindo fogo, uma lâmpada mágica e uma pequena casinha em cima de um tronco, com plantas e cogumelos ao redor.

Os recontos são uma nova forma de contação para um conto, fábula, lenda, ou história popular, sendo os mais conhecidos os contos de fadas e as histórias clássicas da literatura infantil. Recontar é a capacidade de pegar uma história que está amplamente inserida na cultura e dar a ela outra linguagem, outros elementos, mas mantendo suas principais características. Um reconto pode ser feito por qualquer pessoa, desde o escritor, o professor, o aluno ou os pais. Basta para isso conhecer a história original e usar a criatividade para ser um bom contador. Queremos apresentar essa possibilidade divertida para levar a literatura às crianças e estimular os pequenos a serem leitores e contadores de histórias, além de trazer alguns livros que são recontos e que podem enriquecer o repertório dos pais e professores, e de leitores interessados. Deixamos aqui uma lista de oito livros e coleções de recontos essenciais para sua biblioteca!

  1. Série Recontos Clássicos Infantis - Contos de Perrault, Contos de Grimm e Contos de Andersen - recontados por Walcyr Carrasco e ilustrados por Alexandre Rampazo. Editora Moderna, 2013.
  2. Contos e recontos para crianças - Clarice Lispector. Editora Rocco, 2012.
  3. Contos de Fadas - Apresentação de Ana Maria Machado. Editora Zahar, 2010.
  4. Fábulas de Esopo - recontadas por Ruth Rocha e ilustradas por Jean-Claude R. Alphen. Editora Salamandra, 2010.
  5. Fábulas de La Fontaine - recontadas por Fernanda Lopes de Almeida e ilustradas por Anita Prades. Editora Melhoramentos, 2016.
  6. As 100 melhores lendas do folclore brasileiro - recontadas por A. S. Franchini. Editora L&PM, 2011.
  7. Fábulas - recontadas por Monteiro Lobato. Editora Universo dos Livros, 2020.
  8. Série Histórias à Brasileira: volumes 1-4. recontadas por Ana Maria Machado e ilustradas por Odilon Moraes. Companhia das Letras, 2002-2010.
página anterior p.106 próxima página

4. Por que ler os clássicos?

A imagem em cinza claro apresenta à esquerda uma folha verde e à direita duas xícaras com sinais de fumaça. Abaixo os dizeres "Por que ler os clássicos? Arraste para o lado e confira duas poesias clássicas", indicando o acesso aos vídeos.

Para falar de clássicos, decidimos iniciar com as conhecidas poesias de Cecília Meireles: “O chão e o pão” e "Ou isto ou aquilo". O que essas poesias revelam? São poemas já ultrapassados ou clássicos?

Dois pequenos leitores, João Henrique Vieira Santos (6 anos) e Elisa Vieira Santos (9 anos), fizeram a leitura dessas poesias para o Literar, que você pode conferir aqui

Na renomada obra de Ítalo Calvino, Por que ler os clássicos, o autor afirma que "os clássicos são aqueles livros que chegam até nós trazendo consigo as marcas das leituras que precederam a nossa e atrás de si os traços que deixaram na cultura ou nas culturas que atravessaram (ou mais simplesmente na linguagem ou nos costumes)."

Em seu livro Como e por que ler os clássicos universais desde cedo, Ana Maria Machado faz algumas observações fundamentais:

  1. Ninguém tem que ser obrigado a ler nada. Ler é um direito de cada cidadão, não é um dever. É alimento do espírito. Igualzinho a comida. Todo mundo deve ter a sua disposição - de boa qualidade, variada, em quantidades que saciem a fome. Mas é um absurdo impingir um prato cheio pela goela abaixo de qualquer pessoa. Mesmo que se ache que o que enche aquele prato é a iguaria mais deliciosa do mundo.
  2. Clássico não é livro antigo e fora de moda. É livro eterno que não sai de moda.
  3. Tentar criar gosto pela leitura, nos outros, por meio de um sistema de forçar a ler só pra fazer prova? É uma maneira infalível de inocular o horror a livro em qualquer um.
  4. O primeiro contato com um clássico, na infância e adolescência, não precisa ser com o original. O ideal mesmo é uma adaptação bem-feita e atraente.”

Mas que livros/textos são clássicos? Nas palavras de Calvino, "um clássico é um livro que nunca terminou de dizer aquilo que tinha pra dizer". Portanto, um clássico é um texto que merece ser lido e relido, que faz sentido sempre! Para adultos e crianças! Qual o seu clássico favorito? Qual clássico você já leu com as crianças do seu convívio? Pense nisso, vamos retomar leituras que nunca saem de moda e que fascinam gerações e gerações de leitores!

Aqui, deixamos a indicação dos três livros utilizados para a elaboração dessa reflexão:

  1. Ou isto ou aquilo - Cecília Meireles (Global Editora, 2014): livro de poesias clássico de Cecília Meireles, que brinca com palavras, sons e rimas.
  2. Por que ler os clássicos - Italo Calvino (Companhia de Bolso, 2007): livro indicado para compreender o que pode ser considerado um clássico e as razões para lê-lo(s), com obras que vão desde a Grécia Antiga até 1980.
  3. Como e por que ler os clássicos universais desde cedo - Ana Maria Machado (Objetiva, 2002): a autora faz uma viagem crítica e contextualizada pelos clássicos infantojuvenis, ajudando pais, educadores e interessados a incentivar e introduzir tais leituras às crianças e às suas vidas de leitores.
página anterior p.107 próxima página

5. Grandes clássicos da literatura infantil

19

Descrição das imagens: A postagem é formada por 9 imagens. A primeira imagem apresenta um céu azul com nuvens, traços que lembram pássaros, um arco-íris nas cores amarelo, rosa e verde, bolinhas amarelas, uma mancha branca e um castelo rosa. Há também um asterisco laranja e no centro em preto tem-se escrito "Grandes Clássicos da Literatura Infantil". As imagens seguintes apresentam os nomes e fotos dos autores e autoras, uma breve descrição e uma indicação de leitura de cada um, assim como as capas dos livros. Nas imagens, os fundos possuem arco-íris.

Já discutimos sobre a importância de se ler os clássicos. Assim, compilamos uma lista de autores e autoras de literatura infantil brasileira e suas obras de destaque, que se tornaram clássicos na nossa cultura. Seus livros têm atravessado gerações e ainda assim conseguem manter o encanto por cada história. Consideramos estes títulos indispensáveis para a construção de sua biblioteca particular ou da escola! Conta pra gente se deixamos algum de fora que, pra você, é essencial!

  • Cecília Meireles: foi a primeira mulher a conquistar destaque na literatura brasileira, publicou mais de 50 obras e foi organizadora da primeira biblioteca infantil do país.
    Indicação de título: O menino azul (Global Editora, 2013).
  • Ana Maria Machado: foi a primeira escritora de livros infantis a fazer parte da Academia Brasileira de Letras. Tem mais de 100 livros publicados!
    Indicação de título: História meio ao contrário (Ática, 26ª edição, 2019).
  • Sylvia Orthof: grande ilustradora e autora de contos, peças teatrais e poesias para o público infantojuvenil.
    Indicação de título: Maria vai com as outras (Ática, 22ª edição, 2019).
  • Cristino Wapichana: é um músico, compositor, escritor premiado e grande contador de histórias do povo Wapichana.
    Indicação de título: A boca da noite (Zit Editora, 2016).
  • Heloisa Pires Lima: autora e antropóloga se dedica a apresentar a cultura afro-brasileira para jovens leitores.
    Indicação de título: Histórias da preta (Companhia das Letrinhas, 1998).
  • Ziraldo: é o nosso menino maluquinho! Cartunista, desenhista, jornalista, cronista, chargista, pintor e dramaturgo brasileiro.
    Indicação de título: Flicts (Melhoramentos, Edição Comemorativa de 50 anos, 1969/2019).
  • Eva Furnari: escritora e ilustradora talentosa, nossa querida bruxinha já tem mais de 50 livros publicados no Brasil e América Latina.
    Indicação de título: Felpo Filva (Moderna, 2006)
  • Edimilson de Almeida Pereira: é poeta, professor universitário e um dos mais premiados autores da literatura brasileira, com textos traduzidos e publicados na Inglaterra, Itália, Espanha, França, Portugal, Alemanha e Estados Unidos.
    Indicação de título: O primeiro menino (Mazza Edições, 2013).
  • José Mauro de Vasconcelos: poético, profundo, sensível e encantador! Sucesso internacional e maior nome das letras brasileiras de seu tempo.
    Indicação de título: O meu pé de laranja lima (Melhoramentos, 2019).
  • Mário Quintana: um dos mais queridos poetas brasileiros, autor de diversos poemas e contos leves e divertidos.
    Indicação de título: O batalhão das letras (Companhia das Letrinhas, 2016).
  • Monteiro Lobato: foi um dos primeiros autores de literatura infantil do nosso país e de toda a América Latina, “pai” da icônica personagem Emília.
    Indicação de título: Reinações de Narizinho (Biblioteca Azul - edição de luxo, 2014).
  • Pedro Bandeira: é um dos autores que estabeleceu maior identificação com o público adolescente. Sua série “Os Karas” foi companheira de muitos de nós na escola!
    Indicação de título: A droga da obediência - coleção Os Karas (Moderna, 2014).
  • Marcos Rey: foi um escritor, roteirista, jornalista e dramaturgo brasileiro; o rei da coleção Vagalume, dedicada ao público juvenil!
    Indicação de título: O mistério do 5 estrelas (Global Editora, 2005).
  • Carlos Drummond de Andrade: foi poeta, contista e cronista, considerado o mais influente poeta brasileiro e também se dedicou a produções ao público infantil.
    Indicação de título: História de dois amores (Companhia das Letrinhas, 2013).
  • Maurício de Sousa: grande nome do cartunismo do Brasil, é pai da Turma da Mônica e de todos os personagens que cresceram com a menina do vestido vermelho.
    Indicação de título: Turma da Mônica - Lendas Brasileiras, Editora Girassol, 2009.
  • Clarice Lispector: um dos maiores nomes da literatura brasileira do século XX, também escreveu para crianças!
    Indicação de título: O mistério do coelho pensante (Rocco Pequenos Leitores, 2013).
página anterior p.108 próxima página

6. Livros de autoajuda para crianças e literatura infantil crítica: há diferença?

Descrição da imagem: A imagem apresenta a foto da psicóloga Rayane Neves em frente a uma estante cheia de livros. Acima está um balão em forma de nuvem escrito "Vídeo, livros de autoajuda para crianças x literatura infantil crítica: há diferença?". Abaixo há uma faixa verde com a frase: "disponível no Youtube".

Você já ouviu falar em livros de autoajuda? O mercado desses livros está cada vez mais abrangente e, nos últimos anos, além de alcançar os adultos, tem buscado também alcançar o público infantil! Pensando em ajudar os educadores e famílias a terem um olhar mais crítico na escolha dos títulos a serem lidos pelas e para as crianças, o Literar hoje traz a contribuição da psicóloga Rayane Neves, formada na UFG e que teve uma experiência com esse tema em um projeto de extensão intitulado "História meio ao contrário… Literatura infantil, consciência crítica e formação humana no centro de trabalho comunitário". Assista ao vídeo "Livros de autoajuda para crianças x Literatura infantil crítica: há diferenças?" no nosso canal do Youtube. A indicação bibliográfica e de livros infantis sobre o tema dadas pela Rayane também estão lá! Vamos juntos literar?

página anterior p.109 próxima página

7. Reflexão acerca do luto

Descrição da imagem: A imagem apresenta fundo preto com sombras de pinheiros em diversos tons de cinza. No centro, em branco, está escrito "Reflexão acerca do", e embaixo a palavra "Luto", em destaque, escrito em salmão. Abaixo estão as frases: "Assista ao vídeo no YouTube" e "Acompanhe as indicações literárias".

São mais de 115 mil mortos no Brasil, e os números não param de crescer. As palavras nos faltam, a tristeza nos assola, a dor e a realidade nos deixam perplexos. Sendo assim, o Literar propõe uma reflexão sobre o luto. Como ficam nossas crianças nesse contexto? Como abordar e lidar com uma questão tão complexa? No vídeo que está em nosso canal no Youtube a psicóloga Débora Andrade nos ajuda nessa reflexão e apresenta algumas sugestões de livros que abordam, direta ou indiretamente, essa difícil temática. Abaixo as indicações também estão listadas, para facilitar sua busca:

Livro do Adeus - Todd Parr
Vazio - Anna Llenas
O coração e a garrafa - Oliver Jeffers
Para onde vamos quando desaparecemos? - Isabel Minhós Martins e Madalena Matoso
O urso e o gato-montês - Kazumi Yumoto
Quando abro os olhos - Agné Bruziene
O pato, a morte e a tulipa - Wolf Erlbruch
Íris, uma despedida - Gudrun Mebs
Pode chorar, coração, mas fique inteiro - Glenn Rinvgted e Charlotte Pardi
Silêncio: doze histórias universais sobre a morte - Ilan Brenman e Heide Strecker
É assim - Paloma Valdivia
Harvey - como me tornei invisível - Hervé Bouchard e Janice Nadeau
A árvore das lembranças - Britta Teckentrup
A coisa brutamontes - Renata Penzani e Renato Alarcão
A gota de água - Inês Castel-Branco
O passeio - Pablo Lugones e Alexandre Rampazo
O mar e outras coisas de que também me lembro - Monica Gutierrez Serna
No oco da avelã - Muriel Mingau e Carmen Segovia
O livro do medo - Raquel Cané
Roupa de brincar - Eliandro Rocha e Elma
Na beiradinha - Agnès de Lestrade e Valeria Docampo
Quando mamãe ou papai morre - Daniel Grippo e R. W. Alley
É triste quando alguém morre - Linus Mundy e Anne Fitzgerald
A arte de falar de morte para crianças - Lucélia Elizabeth Paiva
Vovô virou estrela - Geovanna Neves Rocha

página anterior p.110 próxima página

8. Contação - Poesia na Varanda

Descrição da imagem: A imagem possui uma foto da participante do projeto Ceylla Furtado segurando o livro "Poesia na varanda". Acima há nuvens cinzas com dois varais com pequenas lâmpadas penduradas. Há uma faixa azul escrito "Contação" e outra laranja escrito "Assista no YouTube"

"Poesia na Varanda" é uma busca por saber onde mora a poesia que, de repente, nos encanta através dos versos de Sonia Junqueira e das ilustrações de Flávio Fargas. Numa poesia feita sobre a própria poesia, a autora usa a metalinguagem como forma de expressão poética, revelando a poesia como um sopro, um susto que a gente leva e logo passa, e que também se mostra pelo olhar de quem a enxerga nas coisas mais simples da nossa existência, deixando uma beleza dentro de cada um. Esse mergulho poético é uma das maneiras que o projeto Literar com a infância encontrou para convidar você a continuar a literar aí onde você está. O vídeo está em nosso canal do Youtube.

página anterior p.111 próxima página

9. Como escolher livros literários?

Descrição da imagem: a imagem apresenta uma pilha de livros com três pequenas escadas. Duas crianças sobem as escadas e uma está no topo da pilha de livros, com os braços erguidos em celebração. Três nuvens circundam a pilha de livros. Abaixo está o título, escrito em preto: "Como escolher livros literários?".

Com tantas opções de livros para crianças que estão disponíveis nas livrarias ou em arquivos virtuais, não é difícil encontrar quem fique em dúvida sobre como escolher! Esta dúvida está presente nas famílias e também nas escolas. Por isso, o Literar decidiu compartilhar uma contribuição fundamental, elaborada pela professora Dra. Sheila Daniela Medeiros dos Santos (UFG). A professora estudou livros de autoajuda produzidos para crianças e, assim, nos fornece pistas para diferenciar estes livros das leituras literárias. Este é um documento que você precisa guardar e reler sempre, para se desviar das armadilhas do mercado editorial e para buscar reconhecer a verdadeira literatura.

Link para o PDF

página anterior p.112 próxima página

10. Por que ler juntos? - Criando e participando de clubes de leitura

Descrição da imagem: a imagem possui uma foto de uma participante do projeto Literar, Rosana Ferrari, sorrindo e segurando uma revista verde com o título “Por que ler juntos?”. Perto do rosto da participante está um balão de gás verde. A parte inferior é decorada com uma nuvem branca e um arco-íris nas cores azul e branca, bem como por duas faixas em que está escrito: “Por que ler juntos?” e “Assista no Youtube”.

Por que ler juntos? O que faz a leitura em conjunto diferente da leitura individual e silenciosa? A resposta está justamente nas possibilidades que os espaços de convivência e troca de ideias proporcionam. Hoje vamos falar em vídeo sobre como e o porquê de fazer clubes de leitura, uma proposta que deixamos para que vocês possam continuar a literar. Seja entre amigos, familiares, alunos e professores, ou até mesmo entre duas pessoas dispostas a ler uma mesma obra, os clubes de leitura podem acontecer de várias formas e configurações, presencial ou virtual, em diferentes ritmos.

Mais do que ambientes de circulação e troca de ideias e pensamentos, esses grupos são espaços para quem acredita na literatura como construtora de subjetividades e possibilidades críticas, essenciais para um período de incógnitas como 2020 e 2021.

página anterior p.113 próxima página

11. Dia da consciência negra - 20 de novembro

Descrição da imagem: A imagem apresenta fundo branco com recortes de jornais colados na borda superior e inferior, adornados com traços verdes e azuis. No centro, está a imagem de uma menina preta sorrindo e segurando um livro. Tem-se escrito "20 de novembro", e abaixo "Dia da Consciência Negra", "Indicamos o portal Geledes (geledes.org.br) como referência de escritos histórico-políticos".

Em busca de uma compreensão histórica, política, cultural e educativa, o projeto Literar destaca que neste mês de novembro é celebrado o dia da Consciência Negra. A data, 20, foi definida em alusão ao dia da morte de Zumbi, um dos maiores líderes antiescravagistas do Brasil. Trata-se de uma celebração histórico-política que ocorreu a primeira vez em 1971 com intenção de legitimar as origens e tradições africanas na constituição do povo brasileiro. Significa também luta, resistência e pertencimento identitário. Então, vamos juntos literar?! Para conhecer, entender e se conscientizar sobre a educação para as relações étnico-raciais, o Literar apresenta como referências de escritos histórico-políticos, o site Geledes.

Deixamos aqui também uma seleção de 21 livros de literatura infantil e infantojuvenil que tratam de raça e relações étnico-raciais. São obras que, de maneira contextualizada, envolvem luta, resistência e pertencimento identitário:

  1. O pequeno príncipe preto - Rodrigo França (Nova Fronteira, 2020): uma história de valorizar quem somos e de onde viemos.
  2. O mundo no black power de Tayó - Kiusam de Oliveira (Peirópolis, 2013): Tayó é uma menina negra cheia de autoestima e muito orgulho do cabelo crespo com penteado black power e de toda a riqueza cultural que ele carrega. Puro poder!
  3. Olelê, uma africantiga - Fábio Simões (Melhoramentos, 2015): “Na época de cheia, quando as águas do Rio Cassai sobem, quem está nas áreas baixas precisa migrar para os lugares mais altos. É hora de cantar a música que vai dar coragem às crianças que vão ter que atravessar o rio”.
  4. Amoras - Emicida (Companhia das Letrinhas, 2018): o reconhecimento e o orgulho de quem somos desde pequeninos e para sempre.
  5. Os tesouros de Monifa - Sonia Rosa (Brinque-Book, 2009): “Para os meus filhos e os filhos dos meus filhos! O maior de todos os tesouros que alguém pode herdar. Passado de geração em geração, chega o dia desse tesouro ir para as mãos da garotinha, que se encanta e se emociona muito ao receber tamanha preciosidade e, com ela, descobrir a vida de sua tataravó e as suas próprias raízes.” Encantador!
  6. Meu crespo é de rainha - bell hooks (Boitatá, 2018): para os pequenos e todo mundo se orgulharem de quem são e de seu cabelo “macio como algodão” e “gostoso de brincar”. Para ler junto e em voz alta!
  7. Omo-Oba, histórias de princesas - Kiusam de Oliveira (Mazza Edições, 2009): um reconto de mitos africanos femininos. Princesas para encantar e fortalecer crianças e adultos. Lindo!
  8. Sinto o que sinto: e a incrível história de Asta e Jaster - Lázaro Ramos (Carochinha, 2019): falar sobre os sentimentos para os pequenos de uma forma sensível, com representatividade e valorizando a ancestralidade.
  9. Meninas negras - Madu Costa (Mazza Edições, 2010): “Modo lúdico de reforçar a autoestima da criança a partir da valorização de seus antepassados, de sua cultura e de sua cor”. Poético e necessário!
  10. A África recontada para crianças - Avani Souza Silva (Martin Claret, 2020): “As histórias deste livro são, acima de tudo, bem humoradas. Atravessadas por adivinhas, músicas, descrições de gastronomia, vestimentas e tantos outros elementos que formam a cultura de um país. Um tributo à África, à língua portuguesa e aos contadores de histórias”.
  11. Modupé, meu amigo - Stefania Capone (Pallas, 2019): Fabinho guia o amigo Anderson na descoberta de festas de matriz africana, na cultura e toda diversidade envolvida. Livro necessário!
  12. Pretinha de neve e os sete gigantes - Rubem Filho (Paulinas, 2010): “Rubem Filho reinterpreta o conto de fadas Branca de Neve e os sete anões e o transporta para outro espaço - o continente africano -, adaptando os elementos do conto aos hábitos e costumes daquela região”. Diversão garantida!
  13. Contos africanos para crianças brasileiras - Rogério Andrade Barbosa (Paulinas, 2004): contos de animais para as crianças entenderem melhor nossa pluralidade e diversidade cultural.
  14. As tranças de Bintou - Sylviane A. Diouf (Cosac & Naify, 2004): Bintou não se contenta com seus birotes no cabelo e sonha em usar tranças como sua irmã mais velha. A passagem da infância para a adolescência é tratada de uma maneira doce e sensível.
  15. Conhecendo os Orixás - de Exu a Oxalá - Waldete Tristão (Arole Cultural, 2018): para os pequenos leitores conhecerem os Orixás. Uma rica experiência!
  16. O espelho dourado - Heloisa Pires Lima (Peirópolis, 2003): “A história da crença achanti de que os mortos habitam um mundo que é a imagem espelhada do mundo dos vivos que encontram-se nos sonhos. Assim nasce Nyame, divindade cujo corpo de fogo provocou o nascimento do universo e que lembra o período de abundância da etnia achanti”.
  17. Jeremias - Pele - Rafael Calça e Jefferson Costa (Panini, 2018): “Nas minhas historinhas, o Jeremias sempre viveu num ambiente ideal, no qual eu acredito, em que todos convivem em harmonia, independente da cor da pele. Mas sei que, infelizmente, não é assim na vida real.” - Mauricio de Sousa
  18. Cumbe - Marcelo D’Salete (Veneta, 2018): Histórias em quadrinhos sobre a luta dos negros no Brasil colonial. Os adolescentes irão se encantar! Imperdível!
  19. Carolina - Sirlene Barbosa e João Pinheiro (Veneta, 2016) (Para jovens e adolescentes): para apresentar aos adolescentes e ler junto com eles, Carolina Maria de Jesus!
  20. Angola Janga - Marcelo D’Salete (Veneta, 2017) (Para jovens e adolescentes): Angola Janga, “pequena Angola” ou, como dizem os livros de história, Palmares.
  21. Roseira, Medalha, Engenho e outras histórias - Jefferson Costa (Pipoca e Nanquim, 2019) (Para jovens e adolescentes): um olhar carinhoso ao passado. No sertão nordestino o autor revisita sua ancestralidade. Sensível e intimista.
página anterior p.114 próxima página

12. Bibliotecas e livrarias de Goiás e Goiânia

19

Descrição das imagens: o carrossel é composto por nove peças. A primeira delas contém o título e diversos livros coloridos caindo da parte superior dela. As outras apresentam os nomes, endereços e telefones dos estabelecimentos indicados, assim como suas fotos, adornadas por livros diferentes sobre um fundo de pontinhos coloridos.

As bibliotecas e livrarias são essenciais para promover o acesso da população aos livros e à literatura, mas nem sempre sabemos onde encontrá-las e como funcionam. O Literar então apresenta algumas bibliotecas e livrarias, para que os pais, tios, avós e demais responsáveis, e até mesmo as escolas em atividades de visitação, possam levar suas crianças para conhecer esses acervos e estimular assim o interesse delas pela leitura.

Em Goiânia há mais de uma biblioteca pública destinada especificamente ao público infantil e em algumas cidades do interior de Goiás também, mas além delas há bibliotecas e livrarias destinadas a todos os públicos que apresentam seções infantis e infantojuvenis. Vale lembrar que é importante entrar em contato com essas instituições antes de ir efetivamente, pois devido à pandemia muitas não estão recebendo público, ou recebem de uma forma previamente organizada.

Nome Descrição Endereço Horário de funcionamento Telefone para contato
LIBRIS - FIC Biblioteca infantil em Goiânia Rua Samambaia, Chácaras Califórnia, Goiânia - GO desconhecido (62) 3521-1275
Biblioteca Marieta Telles Machado Biblioteca pública Praça Universitária, Setor Leste Universitário, Goiânia - GO Segunda a sexta-feira das 8h às 20h (62) 3524-1786
Biblioteca Estadual Pio Vargas Biblioteca em Goiânia Centro Cultural Marietta Telles Machado, Praça Dr. Pedro Ludovico Teixeira, 2 - Setor Central Segunda à Domingo, das 8h às 17h (62) 3201-4618
Biblioteca SESC Campinas Biblioteca em Goiânia Av. Rio Grande do Sul, 123 - Setor Campinas, Goiânia - GO Segunda à sexta, das 8h às 19h (62) 3522-6450
Biblioteca Municipal Cora Coralina Biblioteca pública em Goiânia Av. 24 de Outubro, 120 - Setor Campinas, Goiânia - GO Segunda à sexta, das 8h às 18h (62) 3524-1975
Biblioteca Central da Pontifícia Universidade Católica de Goiás Biblioteca em Goiânia Rua 226, 240,esquina com a rua 235, Setor Leste Universitário, Goiânia - GO Segunda à sexta, das 7h às 22h, e sábado das 8h às 12h (62) 3946-1111
Saraiva Biblioteca em Goiânia Av. Dep. Jamel Cecílio, 3300 - Loja 272 - Jardim Goiás, Goiânia - GO desconhecido desconhecido
Biblioteca Braille José Álvares de Azevedo Biblioteca pública em Goiânia Centro Cultural Marietta Telles Machado, Praça Dr. Pedro Ludovico Teixeira - St. Central, Goiânia - GO Segunda à sexta, das 8h às 17h (62) 3201-4649
Biblioteca Professor Jorge Félix de Souza Biblioteca pública em Goiânia Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia de Goiás (IFG) - Rua 75, 46 - Centro, Goiânia Segunda à sexta, das 7h às 22h (62) 3227-2799
Biblioteca UEG Laranjeiras Biblioteca pública em Goiânia Av. Prof. Alfredo de Castro S/N, Bairro: Chácara do Governador, Goiânia-GO. Segunda a sexta, das 7h:30 às 12h e das 13h às 22h:30. (62) 3522-5617
Biblioteca Indústria do Conhecimento SESI / OVG Biblioteca em Goiânia R. 44, 630 - Setor Norte Ferroviário, Goiânia-GO Segunda à sexta, das 7:30 às 17h (62) 3201-9705
Biblioteca Jornalista Isanulfo de Abreu Cordeiro Biblioteca Infantil em Goiânia Centro Cultural Oscar Niemeyer – Av. Deputado Jamel Cecílio, Alameda Fazenda Gameleira, Goiânia – GO Terça à sexta – 8h às 18h; sábados, domingos e feriados das 10h às 16h (62) 3201-4932
Pomar Muito Mais que Livraria e Brinquedos Livraria Infantil em Goiânia Rua 132, 94 - QF45A LT 1- St. Sul, Goiânia-GO Segunda a sábado, das 9h às 20h (62) 3638-6045
Gibiteca Museu em Goiânia Praça Dr. Pedro Ludovico Teixeira, St Central, Goiânia-GO Segunda à sexta, das 8h às 17h (62) 3201-4640
Biblioteca Municipal Zeca Batista Biblioteca pública de Anápolis Praça Americano do Brasil - St. Central, Anápolis-GO Segunda à sexta, das 8h às 19h (62) 3902-1013
Biblioteca Municipal Arlete Tenório de Castro Biblioteca pública em Senador Canedo Praça Padre Peclat, s/n - Jardim de Todos os Santos , Senador Canedo-GO Segunda à sexta, das 7h às 17h (62) 3275-3034
Biblioteca José Mendonça Teles Biblioteca infantil em Brazabrantes Av. Aureliano Caetano Machado, 212-282, Brazabrantes-GO desconhecido desconhecido
Biblioteca Aphonsiano Biblioteca em Trindade Avenida Manoel Monteiro, nº 55 - Bairro Santuário - Trindade-Goiás, Av. Manoel Monteiro, 55 - Santuário, Trindade - GO desconhecido (62) 3505-1913
Biblioteca Pública Municipal Cecília Meireles Biblioteca infantil em Damianópolis Av. Goiás, 408-440, Damianópolis-GO desconhecido desconhecido
Biblioteca Municipal Biblioteca infantil em Ouro Verde de Goiás Ouro Verde de Goiás - GO, 75165-000 desconhecido desconhecido
Ponto de Leitura Marista Sul Biblioteca em Aparecida de Goiânia R. Dezoito, 1 - St. Marista Sul, Aparecida de Goiânia - GO desconhecido desconhecido
Biblioteca Pública Municipal Prof. Josino F. Brettas Biblioteca em Caldas Novas Rua Manoel Branco de Souza - Olegário Pinto, Caldas Novas - GO Segunda à sexta, das 8h às 17h (64) 3454-3521
Biblioteca Pública Municipal Rosulino Campos Biblioteca pública em Rio Verde R. São Sebastião, 500 - Centro, Rio Verde -GO Segunda à sexta, das 8h às 18h (64) 3620-2098
Biblioteca Pública Municipal Isócrates de Oliveira Biblioteca pública em Pirenópolis Av. 72980 000, Av. Benjamin Constant, 21 - Centro, Pirenópolis desconhecido (62) 3331-3709
página anterior p.115 próxima página

13. Adaptações de livros infantis para o cinema

110

Descrição das imagens: o carrossel é composto por 10 imagens. A primeira possui o título em um fundo rosa, um balde de pipoca com refrigerante e, em cima, uma faixa de rolo de filme que se repete em todas as outras imagens. As demais apresentam os nomes dos livros/filmes, suas capas e uma breve descrição de cada um. São decoradas também por elementos típicos do cinema, como pipoca, poltronas, claquete, rolo de filme, ingressos, óculos 3D, cadeira de diretor e estatueta do Oscar.

Os grandes clássicos da literatura infantojuvenil estrangeira também nos agraciaram com inesquecíveis adaptações para o cinema. Antes que entremos na discussão de qual é o melhor, o livro ou o filme, leia o livro primeiro e veja o filme depois! Ou vice-versa! A melhor parte é que você e seu pequeno podem aproveitar essas obras que grandes escritores e grandes diretores criaram para especialmente para nós. Preparem a pipoca e abram o livro!

  1. Jumanji, de Chris Van Allsburg

    Embora o livro seja um conto, é O Conto! Ilustrações lindíssimas ! As crianças adoram, assim como nós adoramos o filme! “Leiam as instruções com muita atenção!”
  2. O BGA: o Bom Gigante Amigo

    Roald Dahl. Sabe aquela história de aventura, cheia de imaginação, que você se apega e se emociona até o fim? Leia o livro e assista junto com os pequenos a história do gigante mais doce do mundo dos gigantes!
  3. Persépolis, de Marjane Satrapi

    A autobiografia de Marjane, que nasceu em 1969 em Teerã. Uma história incrível sobre liberdade, uma HQ maravilhosa e uma animação imperdível! Assistam!
    Classificação: 12 anos
  4. A fantástica fábrica de chocolate.

    Se por um lado não somos muito íntimos da obra literária de Roald Dahl no Brasil, os filmes são nossos velhos conhecidos. Se o filme é incrível, pensem no livro? Por mais leitura de Roald Dahl! E o filme? Pode até escolher o antigo ou novo, diversão igual!
  5. Onde Vivem os Monstros,

    de Maurice Sendak. A história conta sobre a raiva, o desejo de liberdade das crianças e a autoridade dos pais; e no meio desse embate universal, monstros, muitos monstros, bem simpáticos!
  6. Coraline, Neil Gaiman

    Lúdica e sombria, para os maiorzinhos viajarem pelo mundo fantástico e assustador que Gaiman é mestre em criar. Leiam e vejam, superindicado!
  7. 72
  8. Como o Grinch roubou o Natal,Dr. Seuss.

    Uma linda mensagem sobre o verdadeiro espírito de Natal! Um clássico adaptado graciosamente para as telas! Diversão para toda a família!
  9. O Lórax

    Dr. Seuss nos envolve nessa fábula sobre a preservação da Natureza. Clássico mais atual que nunca!
  10. Matilda

    Outro clássico de Roald Dahl, inesquecível e adaptado às telonas de uma maneira doce e irreverente. Imaginação e um pouquinho de magia para agradar a todos!
  11. A Invenção de Hugo Cabret

    Brian Selznick. Um clássico que conta de uma maneira mágica o início do cinema com muita imaginação e aventura! Imperdível!
  12. Harry Potter e a Pedra Filosofal,

    J.K Rowling. A história de magia mais amada do mundo! Com uma adaptação para o cinema tão espetacular quanto os livros! Aventura garantida!
  13. Kiriku e a Feiticeira,

    de Michel Ocelot. Pra fugir de Hollywood e conhecer outras culturas! Venham conhecer as aventuras emocionantes desse herói africano, o esperto e valente Kiriku!
  14. As Crônicas de Nárnia,

    C. S. Lewis. Aventuras com criaturas fantásticas, batalhas magníficas entre o bem e o mal, um guarda-roupa no meio do caminho e uma adaptação para o cinema maravilhosa, enfim, imperdível!
  15. O Hobbit

    J.R.R. Tolkien. Para os amantes da alta fantasia aqui está o grande mestre de todas elas, Tolkien! Para quem nunca leu, leia com seu filho e mergulhe em suas obras e adaptações para o cinema!
  16. Alice no País das Maravilhas

    Lewis Carroll criou Alice há mais de 150 anos e continua fantasticamente atual! Absurdamente maravilhoso! E vem Tim Burton e faz aquilo tudo virar uma viagem mágica! E ainda tem Alice através do espelho! Aproveitem!
  17. O Jardim secreto

    por Frances Hodgson Burnett Um lugar fantástico onde a Natureza e a amizade se juntam para nos mostrar a beleza da vida. Maravilhoso!
  18. Anne de Green Gables

    por L. M. Montgomery. Depois de ver a série da Netflix seria impossível não colocar Anne nessa lista. Os livros são puro encantamento e a série, Anne with an E., é linda, emocionante e inspiradora!
  19. A teia de Charlotte

    E. B. White. A clássica história de Charlotte, a aranha e sua amizade com Wilbur, o porquinho que tem medo de virar jantar! O livro é um encanto, diálogos primorosos entre a aranha e o porquinho. E o filme uma graça! Puro encantamento!, O filme no Brasil é A Menina e o Porquinho.
  20. O Pequeno Nicolau

    Sempé e René Goscinny. Nicolau ama sua vida perfeita, mas uma desconfiança que não será mais o filho único o faz bolar um plano. Um elogio à inocência da infância!
    Leia e veja também “As Férias do Pequeno Nicolau”.
  21. 73
  22. O lar da srta. Peregrine para crianças peculiares

    Ransom Riggs. Não se assuste com a capa do livro. Não é um livro de terror, é uma história fascinante e fantástica e … muito peculiar. Prato cheio para Tim Burton adaptar para o cinema e criar uma aventura mágica e envolvente! Confira!
    Classificação: 12 anos
página anterior p.116 próxima página

14. O trabalho com a literatura na escola - com Profª Fernanda Liessi

Descrição da imagem: a imagem apresenta o título do vídeo ao lado de uma foto da Profª Fernanda Liessi. Na parte de baixo da imagem está uma criança lendo em cima de uma pilha de livros. A imagem é decorada por círculos e semicírculos, asteriscos e pequenas bolinhas coloridas.

A literatura extrapola a escola, abrange muito mais que aspectos acadêmicos e de aprendizagem. Como afirma o filósofo Jean-Paul Sartre, a literatura é sobre o humano! Mas essa compreensão ampla não impede o importante reconhecimento do espaço escolar como corresponsável pela inserção de leituras literárias na infância. Neste vídeo, a pedagoga Fernanda Liessi, do projeto @historiaspratodagente, fala sobre a importância de orientar as leituras das crianças e apresenta três sugestões para o trabalho com a literatura na escola.

página anterior p.117 próxima página

15. Livros visuais

18

Descrição das imagens: o carrossel é formado por 8 peças. A primeira possui céu, nuvens, um balão de ar e diversas mãos de crianças levantando livros. As demais são compostas por prateleiras que seguram as capas dos livros indicados, com seus nomes e pequenas descrições ao lado. Nas estantes também estão vasos de plantas e potes de lápis.

Um livro-imagem é quase uma visita a uma galeria, uma fruição de obra de arte onde deixamos a imaginação livre e "interpretamos" aquela obra da maneira que nos sensibiliza. Livro-imagem é tesouro nas mãos pequeninas da criança que ainda não lê, é uma sequência prazerosa de descobertas. Para as crianças maiores e adolescentes é pura descoberta, rica em detalhes numa leitura única e individual, que pode ser alterada na próxima vez que o livro for aberto. Quando o autor é artista, livro-imagem é poesia pra imaginação! Deixem a imaginação correr solta por aí! Reunimos 20 indicações de livros visuais. Deixamos algum de fora?

  1. A Bruxinha Atrapalhada

    Eva Furnari. Nossa bruxinha é mágica! Mesmo sem palavras ela consegue arrancar sorrisos de adultos e crianças! Considerado o melhor livro sem texto pela FNLIJ em 1982.
  2. Os pássaros

    Germano Zullo e Albertine conseguiram uma proeza: fazer poesia sem palavras! Singelo e belíssimo! Imperdível!
  3. O Fim da Fila,

    de Marcelo Pimentel. Uma fila cheia de bichos brasileiros, muita fantasia e expressividade. Confira!
  4. Telefone sem fio

    Ilan Brenman e Renato Moriconi. Uma “grande” obra de arte divertida! Ilan cria o contexto perfeito para as crianças criarem suas narrativas. As crianças adoram!
  5. 74
  6. O leão e o camundongo

    Jerry Pinkney. Ilustrações grandiosas que seduzem os pequenos para dentro de sua própria história. Primoroso!
  7. O Guarda-chuva

    Dieter Schubert e Ingrid Schubert Um cachorro encontra um guarda-chuva e começa sua divertida e inusitada viagem. Vamos juntos?
  8. O artesão

    Walter Lara é artista plástico e em seu livro de estreia ele nos conduz pela viagem de um tronco em transformação pelas mãos do artesão.
  9. Dobras

    Andrés Sandoval nos presenteia com um livro diferente, colorido e interativo. Seguindo o nome do livro criamos novas figuras e surpresas a cada nova dobra!
  10. Abaré

    Graça Lima “Abaré significa "amigo" em tupi-guarani.”Abaré é o nome do indiozinho que nos acompanha nessa história pela floresta com lindas ilustrações!
  11. Ida e Volta

    Juarez Machado. Uma porta para várias possibilidades e muita imaginação. Siga as pegadas e bom passeio!
  12. Uma criança única

    Guojing. Uma viagem pelo imaginário infantil. Emocionante e belíssimo!
  13. A chegada

    Shaun Tan. Graphic novel inspirado nas histórias de imigrantes de diversos lugares e diferentes tempos. Para os maiorzinhos. Uma viagem de sentimentos!
  14. Onda

    Suzy Lee. Um livro com lindíssimas e sensíveis ilustrações que nos leva pela força da Natureza a um passeio delicado e envolvente.
  15. O Jornal
    Patricia Auerbach. O que o jornal do papai pode fazer? Para a imaginação dos pequenos fluir.
  16. Vai e vem

    Laurent Cardon.“Um garotinho se assusta com o vai e vem das ondas quebrando na praia, um peixinho aparece, e com ele uma incrível aventura se inicia.”
  17. Zoom

    Istvan Banya nos convida a sair do convencional e abrir todas as possibilidades para novos olhares! Clássico dos livros-imagens.
  18. Vazio

    Catarina Sobral. Um livro para maiorzinhos. Um lindo convite a refletir sobre questões mais profundas.
  19. Um dia, um cão

    Gabrielle Vincent. Uma das maiores ilustradoras do mundo demonstra que para emocionar não precisa palavra, nem cor, nem cenário, mas sobra sensibilidade e emoção. Maravilhoso!
  20. Antes depois

    Matthias Areguie e Anne-Margot Ramstein. Uma artística reflexão sobre a passagem do tempo. Para toda a família!
  21. O Bárbaro

    Renato Moriconi. Um bravo guerreiro, um cavalo corajoso e uma história surpreendente, sem nenhuma palavra! Pra divertir!
página anterior p.118 próxima página

16. Literar com uma escola inovadora: Odé Kayodê - Vídeo especial para o projeto

Descrição da imagem: A imagem apresenta fundo branco com pontos colorido. Na parte superior, está escrito o título "Literar com uma escola inovadora: Odé Kayodê". Abaixo, em uma mancha rosa está "A escola gravou um vídeo exclusivo para o Literar sobre como a literatura é trabalhada e vivida no espaço", assim como uma imagem do vídeo mencionado pausado.

Vamos juntos literar e conhecer a experiência e o trabalho com a leitura da escola reconhecida como transformadora por seu projeto de difusão da cultura e da educação pela vivência. Trata-se da escola “Caçador de alegria”,denominada de Pluricultural Odé Kayodê, localizada no Espaço Cultural Vila Esperança, na Cidade de Goiás. O espaço fica numa área de 3 mil m² de puro verde, às margens do Rio Vermelho. A escola gravou um rico vídeo para o Literar sobre como a literatura se desenvolve em seu espaço, um material inspirador!

A construção conta com uma estrutura excelente: salas coloridas, brinquedoteca e muito espaço para cerca de 50 crianças de baixa renda que estudam gratuitamente nas turmas do 1° ao 5° ano do ensino fundamental.

Além do conteúdo curricular, os alunos têm acesso a diversas oficinas à tarde e também à chácara Caminho das Águas, onde são realizadas atividades semanais de plantio e colheita de mandioca e milho. Na rotina das crianças constam visitas ao galinheiro e ao curral, experiências que ensinam o respeito e o cuidado com o meio ambiente. Nesse espaço também é desenvolvida uma pedagogia que valoriza a roda – onde todos se veem e estão em pé de igualdade -, e a experimentação, onde o prazer de aprender é estimulado.

Acesse o link para ver o vídeo feito com exclusividade para o projeto!

página anterior p.119 próxima página

17. Contação de história - A menina de cabeça quadrada - Vídeo

Assista ao vídeo

Descrição da imagem: A imagem apresenta o desenho de um monitor de computador azul com uma seta laranja, e na tela encontra-se uma imagem pausada do vídeo com a participante do projeto Deize segurando o livro da contação. Ao redor do monitor estão alguns símbolos coloridos. Ao lado esquerdo há uma faixa circular com a palavra "Contação”. Ao lado direito há uma faixa rosa com o título do livro "A menina de cabeça quadrada", e em uma faixa laranja: "Assista no nosso canal no YouTube".

Telas, telas, telas… não há dúvidas de que estamos cada vez mais expostos às telas, e com as crianças não é diferente! Em tempos de pandemia, de afastamento social e até mesmo de conteúdo escolar on-line, não há como escapar. Mas ainda que a tecnologia traga muitos benefícios e possibilidades, com a contação do livro "A menina da cabeça quadrada", de Emília Nuñez, convidamos você a não ficar somente diante da televisão, do celular, do tablet ou do computador, mas também a buscar brincadeiras redondinhas, porque assim podemos continuar a literar…

página anterior p.120 próxima página

18. Poema de encerramento - IGTV - O menino que carregava água na peneira

Descrição da imagem: A imagem possui diversas faixas coloridas pendendo de sua parte superior. Abaixo do título, que está centralizado, encontra-se uma criança deitada em cima de uma grande folha de papel, na qual escreve.

Na primeira reunião da equipe do projeto Literar com a infância, lemos juntos o poema "O menino que carregava água na peneira", de Manoel de Barros. E agora queremos compartilhar esse texto, que não precisa de legenda, só precisa mesmo ser lido e lembrado, na certeza de que #vamosjuntoscontinuaraliterar!

O menino que carregava água na peneira

Tenho um livro sobre águas e meninos.
Gostei mais de um menino
que carregava água na peneira.
A mãe disse que carregar água na peneira
era o mesmo que roubar um vento e
sair correndo com ele para mostrar aos irmãos.
A mãe disse que era o mesmo
que catar espinhos na água.
O mesmo que criar peixes no bolso.
O menino era ligado em despropósitos.
Quis montar os alicerces
de uma casa sobre orvalhos.
A mãe reparou que o menino
gostava mais do vazio, do que do cheio.
Falava que vazios são maiores e até infinitos.
Com o tempo aquele menino
que era cismado e esquisito,
porque gostava de carregar água na peneira.
Com o tempo descobriu que
escrever seria o mesmo
que carregar água na peneira.
No escrever o menino viu
que era capaz de ser noviça,
monge ou mendigo ao mesmo tempo.
O menino aprendeu a usar as palavras.
Viu que podia fazer peraltagens com as palavras.
E começou a fazer peraltagens.
Foi capaz de modificar a tarde botando uma chuva nela.
O menino fazia prodígios.
Até fez uma pedra dar flor.
A mãe reparava o menino com ternura.
A mãe falou: Meu filho você vai ser poeta!
Você vai carregar água na peneira a vida toda.
Você vai encher os vazios
com as suas peraltagens,
e algumas pessoas vão te amar por seus despropósitos!

Fonte: BARROS, Manoel (1999). Exercícios de ser criança. São Paulo: Salamandra.

página anterior p.121 próxima página

19. Vídeo de Encerramento

Descrição da imagem: A imagem apresenta fundo branco. Na parte superior, há dois cordões com pequenas lâmpadas. O título está abaixo escrito em preto, "Vídeo de encerramento✨" e em letras menores lê-se "Assista no youtube", em azul. Abaixo, tem-se fotos de 12 mulheres que fazem parte do projeto. As fotos estão distribuídas em três fileiras horizontais, onde cada uma tem quatro fotos.

Desde junho de 2020 estamos convidando a todos para ouvir e rever histórias, conhecer novas histórias, relembrar clássicos e mergulhar em novos livros, novas formas de ler literatura, enfim, literar! Para você, o que foi esse tempo de literar com a infância? Aqui no vídeo alguns participantes do projeto compartilham como foi essa experiência e convidam: #continuealiterar!

página anterior p.122

20. Indicações de títulos relacionados a datas específicas


Dia do amigo:

  1. Vamos fazer amigos - Adam Relf: uma história de aprendizagem. Em um trocadilho com a expressão “fazer amigos”, a Raposinha aprende o significado de conquistar amizades.
  2. A menina e o cachorrinho - Simone Pessoa. Ilustração de Mings: a história de afeto, companheirismo e amizade entre uma menina e seu cachorrinho Hércules. Uma leitura que pode nos auxiliar a lidar com a perda e valorizar memórias por meio de boas lembranças que podemos cultivar em nossa imaginação.
  3. Lêdo, o livrinho que queria ser lido - Margarida Mendes; ilustrações de Ceci Shiki: a história de um livrinho que se sentia sozinho porque não estava mais sendo lido pelas crianças, até descobrir com o doutor Livraldo o quanto ele era amado pelas crianças, pois já estava com as letras apagadas de tanto ter sido lido e manuseado por elas. Com uma pequena reforma, Lêdo redescobre o prazer da amizade das crianças.
  4. Um amigo especial - Thamires Gomes; ilustrações de Michela Curtis: um livro que trata sobre inclusão através da narrativa em torno de Felipe, que é acolhido por uma simpática professora, e por Mariana, uma colega de sala que se dispõe a ajudá-lo nos trabalhos escolares. Uma aprendizagem sobre igualdade, direitos e deveres.
  5. A árvore dos meus dois quintais - Jonas Ribeiro (Paulus, 2012): uma árvore não substitui outra árvore, assim como um amigo não substitui outro amigo… .Uma narrativa para lembrar como as amizades são indispensáveis!
  6. Os amigos do meu amigo - Jonas Ribeiro (Mais Amigos, 2019): dividir os brinquedos é difícil. Agora, bem mais difícil é dividir os amigos, ainda mais quando se trata do nosso melhor amigo! Ótima leitura para o Dia do Amigo!
  7. Amigo Secreto - Eliandro Rocha; ilustrações de Sandra Lavandeira (Callis, 2016): um livro que valoriza amigos de todos os tipos (menino e menina, gordo e magro, corajoso e medroso…) em uma brincadeira divertida e muito expressiva com as palavras, através das rimas e das antíteses.

Dia dos Avós:

  1. Vovó tem Alzha… o quê? - Veronique Van den Abeele; Tradução Luis Camargo; ilustrações de Claude K. Dubois (FTD, 2007): uma linda história da relação entre a vovó e sua neta Camila. Uma narrativa saudosa que fala de afetos, cuidados e muito amor, que supera as dificuldades trazidas pelo surgimento de uma difícil doença que acomete muitos idosos.
  2. A avó amarela - Julia Medeiros e Elisa Carreto (ÔZé, 2018): um livro que proporciona um passeio às nossas mais deliciosas memórias e afetos.
  3. 78
  4. Dentro do escuro mora um segredo - Albert Arrayas e Alessandra Roscoe (Gaivota, 2017): uma obra delicada e poética sobre as trocas inestimáveis entre o menino Leo e seu avô, Teo. Juntos, avô e neto descobrem o segredo que mora no escuro e contam para todos nós a beleza da reciprocidade nas trocas entre as gerações.
  5. Vovó diz cada coisa - Mailza de Fátima Barbosa (Editora do Brasil, 2020): uma narrativa engraçada sobre expressões estranhas da época de nossos avós que ajuda a fortalecer uma certeza: o amor explica qualquer coisa.
  6. Avô de todo mundo - Nye Ribeiro; ilustrações de Rita Duque (Roda & Cia, 2014): uma homenagem especial ao avô, que “deveria ser declarado patrimônio da humanidade e, para sua homenagem, é presenteado com um dia de feriado nacional. Avô é um barco viajado, atingido por ondas, pedras e tempestades. Mas ele também é um porto seguro para os barquinhos novos, que também amadurecem e saem viajando mundo afora: nós, crianças, jovens e adultos.”
  7. A alegre vovó Guida que é um bocado distraída - Carlos Brito e Tatiana Belinky (Editora do Brasil, 2010): um livro divertido que trata das particularidades da velhice, principalmente do esquecimento. Uma forma empática de ver os idosos.
  8. Abença, vovó! - Domar Vieira da Silva; ilustrações de Raísa Christina: um livro que, por meio de rimas e imagens ricas e muito expressivas, conta a história de uma avó divertida e animada que marcou a vida de uma criança.
  9. Acampamento da vovó - Coleção Turma da Vila - Ana Cláudia Ramos (Paulinas, 2013): na casa da vovó tem amigos reunidos, tem farra, tem alegria, tem acampamento! Um livro singelo que os pequenos amam!
  10. Colo de avó - Roseana Murray; ilustrações de Elisabeth Teixeira (Brinque-Book, 2016): “Tem avó que a gente conhece, tem avó que a gente não chega a conhecer. Tem avó de sangue, tem avó por adoção. De um jeito ou de outro nossas avós estão sempre com a gente: é delas que vem nosso jeito especial ou aquele ditado que ninguém da família esquece. Neste livro a autora e a ilustradora fazem uma divertida e poética homenagem a todos os tipos de avós!”.

Dia dos Pais:

  1. Alô, papai! - Alice Horn e Joëlle Tourlonias (FTD, 2013): um livro que mostra uma conversa criativa por telefone entre pai e filho.
  2. Adivinha quanto eu te amo - Sam McBratney; ilustrações de Anita Jeram (WMF Martins Fontes, 2014): “Um coelhinho se esforça para mostrar o amor que ele sente pelo pai. O Coelho Pai entra na brincadeira, mas ambos percebem que não é fácil medir o amor.”
  3. 79
  4. Aqui estamos nós - Oliver Jeffers (Salamandra, 2018): um pai gentilmente apresenta ao seu filho recém-nascido este lugar imenso em que vivemos: o planeta Terra.
  5. Eu e o meu papá - Alison Ritchie; ilustrações de Alison Edgson (Minutos de Leitura, 2011): um livro que fala da amizade e da presença protetora de um pai.
  6. Pê de Pai - Isabel Minhós Martins e Bernardo Carvalho (Editora SESI-SP, 2017): um livro que fala sobre as variadas funções atribuídas a um pai de forma divertida.
  7. O Passeio - Pablo Lugones e Alexandre Rampazo (Gato Leitor, 2017): durante um longo passeio de bicicleta, uma filha revela as emoções que vive ao compartilhar a companhia de seu pai.
  8. Meu pai é uma girafa - Stephen Michael King (Brinque-Book, 2016): nessa história um filho encontra nas qualidades de seu pai muitas semelhanças com um animal inusitado.
  9. Conversa para pai dormir - Ilan Brenman (Brinque-Book, 2017): Gabi quer dormir com os pais, e para convencer o papai a deixá-la deitar na sua cama, ela encontra soluções criativas frente a todos os empecilhos que ele cria.
  10. O homem que amava caixas - Stephen Michael King (Brinque-Book, 1997): o amor que pode ser expressado de várias formas. É assim que esse pai que ama transformar caixas em coisas demonstra, a partir de gestos, o amor que sente pelo filho.
  11. Meu pai é uma figura - Rosana Mont’alverne (Aletria, 2011): todo mundo tem um pai que faz e fala coisas muito engraçadas, esses pais são aqueles que chamamos de “figuras”.
  12. Já pra cama, monstrinho! - Mario Ramos (Berlendis, 2019): nessa história um monstrinho usa toda sua inteligência e artimanha para adiar a ida pra cama. E no pega-pega com o pai que luta para colocar o monstrinho para dormir, os dois vivem momentos super divertidos.


21. Diversas Infâncias

As indicações a seguir são de dicas de curtas-metragens, filmes e vídeos que abordam os principais temas tratados na literatura de cada região do Brasil:

  1. Região Norte:
    1. Caminho dos Gigantes (2016. 12 min)
    2. Kalapalo (2015, 5min)
    3. Tudo verdim - uma constelação de memórias inventadas pelas crianças Pankararés (2016, 10min)
  2. Região Centro-Oeste:
    1. O sapo e a cobra - Canal Parabolé (5 min)
    2. O causo do frio - Canal Quintal da Cultura (5 min)
  3. Região Nordeste:
    1. Lampião, lá do sertão - Canal Mari Bigio (3 min)
    2. O sumiço do nordeste - Canal Causos de Cordel (4min)
    3. Josué e o Pé de Macaxeira - Canal Diogo Viegas (12 min)
    4. ABC do sertão - Canal Cordão do Boitatá (3 min)
  4. Região Sudeste:
    1. O menino e o mundo (2014, 1h20): disponível no NET Now e no Apple TV+
    2. Zootopia (2016, 1h49): disponível no Disney+
  5. Região Sul:
    1. Boi de mamão - Canal Conte outra vez (7 min)
    2. Lenda do negrinho do pastoreio - Canal Turma do Folclore (4 min)