Cultura e Literatura Brasileira para Estrangeiros Contribuições para difusão cultural no exterior

UDLit 3. Breve leitura da representação feminina na arte: Capitus

16

UDLit 3. Breve leitura da representação feminina na arte: Capitus

Ilustração de Rodrigo Rosa https://www.scribd.com/document/792600275/Dom-Casmurro-HQ-Machado-de-Assis (Acesso em 02/01/02/2025

IDENTIFICAÇÃO

UDLit 3. Breve leitura da representação feminina na arte: Capitus

Carga-horária: 30h/aula

Emenda

Leitura de Dom Casmurro em diálogo com obras da cultura ocidental. Abordagem da crítica literária dialética articulada à discussão da formação da literatura brasileira. A leitura da literatura e cultura brasileiras como processo de interlocução entre leitor, texto e autor. Relações entre literatura e sociedade e o ensino de literatura.

17

Texto literário principal: Dom Casmurro (1900), de Machado de Assis. Texto teórico: Literatura e subdesenvolvimento (1969), de Antonio Candido. Texto mediador: Otelo, o mouro de Veneza, de William Shakespeare.

Metodologia: Tomando-se por base esses três aspectos, quais sejam: a autonomia, a expressividade e o conhecimento - a literatura consubstancia-se, por um lado, como espaço privilegiado para o ensino do idioma, considerando-se a concretude linguística que deriva da sua condição de autonomia estética, e, também, como campo oportuno para divulgação e discussão de elementos conformadores da identidade cultural de uma nação, por exemplo, por expressar visões de mundo e por ser uma forma de conhecimento histórico e cultural. (Pilati, 2024, p. 20)

O texto literário é, ao mesmo tempo, o ponto de partida, o ponto de chegada e a própria travessia. (Pilati, 2024, p. 43).

18

CRONOGRAMA DE AULAS

TÓPICOS/TEXTOS
Encontro 1
  • Apresentação do programa.
  • Apresentação da professora e dos alunos.
  • Cultura e literatura brasileiras – o que conhecemos?
  • Apresentação do autor Machado de Assis.

Tópico: Representação da mulher na Europa x no Brasil

Texto 1: Ofélia, de John Everett Millais
Disponível em: https://artsandculture.google.com/asset/ophelia-sir-john-everett-millais/-wGU6cT4JixtPA?hl=pt-BR Acesso em: 30 jan. 2025.

Texto 2: Les demoiselles d'Avignon, de Pablo Picasso.
Disponível em: http://www.arte.seed.pr.gov.br/modules/galeria/detalhe.php?foto=287&evento=1/. Acesso em: 30 jan. 2025.

Texto 3: Mulher do Para, de Anita Malfatti
Disponível em: https://www.google.com/imgres?imgurl=https://3.bp.blogspot.com/-lAhdKNd-F7M/WPkQIDCwSDI/AAAAAAAAF-w/8oglnOWzuZEfSYrhY7MLtn-BbPlbzt9KgCLcB/s1600/anita%252Bmalfatti%252B-%252Bmulher%252Bdo%252Bpara%252Bno%252Bbalcao%252B1927.jpg&tbnid=65jqKmE5kwLyiM&vet=1&imgrefurl=http://issocompensa.com/arte/anita-malfatti&docid=aBces2zCR1lcPM&w=1258&h=1600&itg=1&hl=pt&source=sh/x/im/m5/5&kgs=2e62b8a62256494d. Acesso em: 30 jan. 2025.

Texto 4: As Costureiras, de Tarsila do Amaral. Disponível em: https://enciclopedia.itaucultural.org.br/obras/83139-costureiras. Acesso em: 30 jan. 2025.

Encontro 2

Tópico: A representação da mulher e intertextualidade na literatura brasileira

Texto 1: A Cartomante, de Machado de Assis. Disponível em: https://search.app/6on83qoRLcQDkHs79. Acesso em: 30 jan. 2025.

Texto 2: O Enforcado, de Adriana Lisboa. Em O Sucesso O enforcado - de Adriana Lisboa. - Adobe cloud storage Acesso em: 08 de jul. 2026.

Encontro 3

Tópico: Desdêmona X Capitu

Texto 1: Dom Casmurro, de Machado de Assis
Disponível em: https://search.app/153cFmHwFwGXWKhd9 (Acesso em 31/01/2025)

Texto 2: Otelo, o mouro de Veneza, de William Shakespeare
Disponível em: https://www.ebooksbrasil.org/adobeebook/otelo.pdf. Acesso em: 30 jan. 2025.

Encontro 4

Tópico: Olhos de cigana...

Texto 1: Dom Casmurro, de Machado de Assis
Disponível em: https://search.app/153cFmHwFwGXWKhd9 (Acesso em 31/01/2025)

Texto 2 (apoio): Duas Meninas, de Roberto Schuartz.

Encontro 5

Texto 1: Clipe da música O meu amor, música de Chico Buarque. Disponível em: https://youtu.be/Nyg_NnW_vHs?si=6_LFXOl86S8ESLbX. Acesso em: 27 jan. 2026.

Texto 2: Literatura e subdesenvolvimento, de Antonio Candido. candido.pdf Acesso em: 26 ago. 2026.

Encontro 6

Tópico: Texto literário X texto filmográfico

Texto 1: Cena de O primeiro beijo da série para televisão Capitu (2008), escrita por Euclydes Marinho, com a colaboração de Daniel Piza, Luis Alberto de Abreu e Edna Palatnik, com roteiro final e direção geral de Luiz Fernando Carvalho. Disponível em: Minissérie Capitu - Minissérie Capitu - 1º beijo Acesso em: 23 ago. 2026.

19

PLANO DE CURSO

Texto 1: Ofélia, de John Everett Millais.

Texto 2: Les demoiselles d'Avignon, de Pablo Picasso.

20

Texto 3: Mulher do Para (1937) – Anita Malfati.

Texto 4: As Costureiras, de Tarsila do Amaral.

Reprodução fotográfica Romulo Fialdini/ Costureiras, 1936/ Tarsila do Amaral/ óleo sobre tela, c.i.d./ 73,00 cm x 100,00 cm/ Coleção Museu de Arte Contemporânea da Universidade de São Paulo (SP)

21

Texto 5: CANDIDO, Antonio. “Literatura de dois gumes”. In: A educação pela noite e outros ensaios. 3 ed. São Paulo: Editora Ática, 2000. antonio-candido-dois-gumes.pdf. Acesso em: 19 jan. 2025.

Texto 6: CANDIDO, Antonio. Literatura e subdesenvolvimento. In: A educação pela noite e outros ensaios. 3 ed. São Paulo: Editora Ática, 2000. candido. Acesso em: 28 jan. 2025.

Texto 7: Otelo, o mouro de Veneza. Disponível em: https://www.ebooksbrasil.org/adobeebook/otelo.pdf Acesso em: 30 jan. 2025.

Texto 8: A Cartomante, de Machado de Assis. A Cartomante - Conto de Machado de Assis | Portal do Conto Brasileiro Acesso em 08 de julho de 2026. Disponível em: https://search.app/6on83qoRLcQDkHs79 (Acesso em 30/01/2025)

Texto 9: O Enforcado, de Adriana Lisboa. Em O Sucesso https://acrobat.adobe.com/id/urn:aaid:sc:us:50a09b6f-7ae9-4123-8f74-5d338d3f52e5 Acesso em: 08 de jul. 2026.

Texto 10: Dom Casmurro, de Machado de Assis. Disponível em: https://search.app/153cFmHwFwGXWKhd9. Acesso em: 31 jan. 2025.

Texto 11: Capítulo 1 da série para televisão Capitu (2008), escrita por Euclydes Marinho, com a colaboração de Daniel Piza, Luis Alberto de Abreu e Edna Palatnik, com roteiro final e direção geral de Luiz Fernando Carvalho Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=8vhYDeXxS6U&list=PL0j27e_-W84nbr1Eh9-zH5AxKiO8ji4fY. Acesso em: 31 jan. 2025.

Texto 12: O meu amor, música de Chico Buarque. Disponível em: https://youtu.be/Nyg_NnW_vHs?si=6_LFXOl86S8ESLbX